Rozwój współpracy pomiędzy lokalnymi społecznościami Olesna, Otic i Jezdkovic
Cel projektu: zwiększenie aktywności pomiędzy gminami polsko-czeskimi i organizacjami, które są zlokalizowane w większej odległości od granicy polsko-czeskiej oraz pogłębianie współpracy w dziedzinie społecznej, kulturalnej i rekreacji sportowej.
Wartość projektu: 46 286,00 €
Wartość dofinansowania: 37 028,80 €
Projekt obejmuje działania lokalnych społeczności polsko-czeskiego pogranicza, które podpisały umowę o współpracy w 2015 roku tj. Gmin Otice i Jezdkowice oraz miejscowości Borki Wielkie i Wysoka. Zaplanowano następujące działania:
1. Poznajemy region czeskiego partnera - Organizacja wyjazdu dzieci z Borek Wielkich do Otic (45 dz PL +7 nauczycieli/opiekunów, 40 dz CZ, 6 nauczycieliopiekunów) RAZEM: 98 osób - TERMIN: 22-23.05.2024 r.
2. Poznajemy region polskiego partnera - Organizacja przyjazdu dzieci z Otic do Borek Wielkich (84 dz PL+15 nauczycieli/opiekunów, 40 dz CZ + 6 nauczycieliopiekunów) RAZEM: 145 osób,TERMIN: 28.04-30.04.2025 r.
3. Poznajemy region czeskiego partnera - Organizacja wyjazdu dzieci z Wysokiej do Jezdkovic (16 dz PL + 6 nauczycieli/opiekunów, 16 dz CZ + 6 nauczycieliopiekunów) RAZEM: 44 osoby, TERMIN: 21-22.09.2024 r.
4. Poznajemy region polskiego partnera – Organizacja przyjazdu dzieci z Jezdkovic do Wysokiej(30 dz PL+10 opiekunów, 16 CZ+6 nauczycieli/opiekunów ) RAZEM: 62 osoby, TERMIN: 20-22.04.2025 r.
5. Śpiewajmy razem – wyjazd chóru z Wysokiej do Jezdkovic 9 i 10 listopada 2024 r. (30 osób PL, 15 osób CZ) RAZEM: 45 osób, TERMIN: 9-10.11.2024 r.
6. Aktywny senior – zdrowy senior! - działanie przeznaczone dla seniorów (45 PL, 45 CZ) –45 osób z Czech Jezdkovic i Otic, 45 osób z Borek Wielkich i Wysokiej, RAZEM: 90 osób, TERMIN: 21.09. 2024 r.
Miejsce realizacji: Olesno, Wysoka, Borki Wielkie, wyjazdy Krasiejów, Zamek Moszna; Otice, Jezdkovice, wyjazdy: Atrakcje Euroregionu Silesia.
Realizacja projektu z pewnością wpłynie na budowanie dobrych relacji partnerskich oraz wymiany doświadczeń i wiedzy pomiędzy mieszkańcami polsko-czeskiego pogranicza.
Rozvoj spolupráce mezi obcemi Olesno, Otica a Jezdkovice
Cíl projektu: zvýšení aktivit mezi polsko-českými obcemi a organizacemi, které se nacházejí ve větší vzdálenosti od polsko-české hranice, a prohloubení spolupráce v oblasti společenské, kulturní a sportovně rekreační.
Hodnota projektu: 46 286,00 €
Hodnota dotace: 37 028,80 €
Projekt zahrnuje aktivity obcí polsko-českého pohraničí, které v roce 2015 podepsaly dohodu o spolupráci, tj. obcí Otice a Jezdkowice a obcí Borki Wielkie a Wysoka. Byly naplánovány následující aktivity:
1. Poznávání regionu českého partnera - Organizace příjezdu dětí z Borki Wielkie do Otic (45 dz PL +7 doprovod učitelů, 40 dz CZ, 6 doprovod učitelů) CELKEM: 98 osob, TERMÍN: 22-23.05.2024.
2. Poznávání regionu polského partnera - Organizace příjezdu dětí z Otice do Borki Wielkie (84 dětí PL + 15 učitelů-opatrovníků, 40 dětí CZ + 6 učitelů-opatrovníků) CELKEM: 145 osob, TERMÍN: 28.04-30.04.2025,
3. Poznávání regionu českého partnera - Organizace příjezdu dětí z Wysoka do Jezdkovic (16 dětí PL + 6 učitelů-opatrovníků, 16 dětí CZ + 6 učitelů-opatrovníků) CELKEM: 44 osob, TERMÍN: 21.-22.09.2024.
4. Poznávání regionu polského partnera - Organizace příjezdu dětí z Jezdkovic do Wysoka (30 dz PL+10 doprovodů, 16 CZ+6 učitelů/doprovodů ) CELKEM: 62 osob, TERMÍN: 20-22.04.2025.
5. Zazpívejme si společně - sborový výlet z Wysoka do Jezdkovic 9. a 10. listopadu 2024 (30 osob PL, 15 osob CZ) CELKEM: 45 osob, TERMÍN: 9.-10.11.2024.
6. Aktivní senior - zdravý senior! - Aktivita určená pro seniory (45 PL, 45 CZ) -45 osob z Českých Jezdkovic a Otic, 45 osob z Borki Wielkie a Wysoka, CELKEM: 90 osob, TERMÍN: 21.09. 2024.
MÍSTO REALIZACE: Olesno, Wysoka, Borki Wielkie, výlety Krasiejów, zámek Moszna; Otice, Jezdkovice, výlety: Zajímavosti Euroregionu Silesia.
Realizace projektu bude mít jistě vliv na budování dobrých partnerských vztahů a výměnu zkušeností a znalostí mezi obyvateli polsko-českého pohraničí
Informacja na stronie Sołectwa Borki Wielkie - Wizyta dzieci z Borek Wielkich w Czechach - Zespół Szkolno - Przedszkolny w Borkach Wielkich (zspborkiwielkie.pl)
